ريف دمشق造句
例句与造句
- رئيس المحكمة الجنائية، ريف دمشق
刑事法庭庭长,大马士革郊区 - قتل في ريف دمشق
在大马士革农村省被击毙 - قاضي الإحالات، ريف دمشق
仲裁法官,大马士革 - في ريف دمشق إصابته بطلق ناري نافذ برأسه من عناصر مجهولة
被无名分子开枪击中脑部死亡 - علي أسعد من الطيبة، ريف دمشق
Ali Asaad,来自大马士革农村省Atiba - وتشرَّد السكان في مدينة حلب ومحافظتي ريف دمشق ودرعا.
在阿勒颇市和大马士革农村省和达拉省发生了流离失所。 - وتجري مفاوضات وقف إطلاق النار على الصعيد المحلي أيضا في محافظتي ريف دمشق وحمص.
在大马士革农村省和霍姆斯省,地方性停火谈判也在持续进行。 - الشرطي أحمد محمد المكاوي مواليد 1975 ريف دمشق
警官,Ahmad Muhamad al-Makawi,1975年,Rif Dimashq - الشرطي أحمد موسى البرتاوي والدته نوف مواليد 1987 ريف دمشق
警官,Ahmad Musa al-Bartawi (母亲姓:Nuf),1987年,Rif Dimashq - وتعمد القوات الحكومية، ولا سيما في محافظتي ريف دمشق ودرعا، إلى إلقاء القبض على النساء واحتجازهن لإرغام أقاربهن من الذكور على الاستسلام.
政府军(尤其是在大马士革农村省和达拉省)逮捕和拘留妇女,以迫使其男性亲属投降。 - وفي بلدة ببيلا التابعة لمحافظة ريف دمشق أقدم أربعة أشخاص مجهولو الهوية يحملون أدوات حادة على سلب سيارة المدعو اسماعيل الزغلول.
在Babila,4名不明身份者携带利器,偷走了Isma`il al-Zaghlul的车。 - أقدمت مجموعة إرهابية مسلحة على سلب سيارة حكومية تحمل لوحة رقم 210775 ريف دمشق نوع شام عائدة للمؤسسة العامة لتوزيع الطاقة الكهربائية.
一武装恐怖团伙偷窃了一辆政府所有的Sham车,牌照号为210775(大马士革农村省)。 - 43- وأجرت الممثلة الخاصة، أثناء زيارتها أيضاً، اتصالات مع قادة الجيش السوري الحر الذين يعملون في محافظة ريف دمشق وفي حمص.
特别代表在访问期间还开始联络驻扎在Rif Dimasqh和Homs省的叙利亚自由军的将领。 - 20- وقد أدى نشاط جماعات الجيش السوري الحر إلى انسحاب القوات الحكومية مؤقتاً من المدن أو المناطق الكائنة في محافظات ريف دمشق وإدلب وحمص.
自由军团体的活动导致政府部队从大马士革农村省、伊德利卜省和霍姆斯省的某些城市或地区暂时撤出。 - ففي المحافظات الرئيسية، بما فيها ريف دمشق وحمص وحلب، قلصت تلك القوات رقعة الأراضي التي تسيطر عليها المعارضة وقطعت خطوط اتصالاتها.
在重点省份,包括大马士革农村省、霍姆斯省和阿勒颇省,他们缩小了反对派占领的地区,切断了反对派的联络线。
更多例句: 下一页